Hungarian-Polish translations for felelősség

• odpowiedzialność
  Dlaczego odpowiedzialność jest taka ważna? Hogy miért olyan fontos a felelősség kérdése?
  Władzy towarzyszy odpowiedzialność. A hatáskörhöz felelősség társul.
  Odpowiedzialność w tym względzie ma zasadnicze znaczenie. Ez a felelősség alapvető fontosságú.
• wina
  Każdy jest w błędzie: wina jest podzielona; rządy powinny być za to obwinione. Mindenki hibás: mi is osztozunk a felelősségben; a kormányok is hibásak.
  Patrząc na ostatni konflikt w Gazie można sobie przypomnieć stare porzekadło: wina leży pośrodku - prowokacje ze strony Hamasu, nieproporcjonalna reakcja ze strony Izraela. A közelmúltbeli gázai konfliktust figyelve minden régi jól ismert szólam alkalmazható: mindkét oldal felelőssége; a Hamasz provokációja; Izrael aránytalan reakciója.

Related words

• felelősségteljes
• felelősségvállalás
• felelősségkizárás
• felelősségelhárítás
• felelősségbiztosítás
• felelősségtudat
• felelősségérzet
• gépjármű-felelősségbiztosítás
• felelősségre von