Hungarian-Portuguese translations for ily módon

• assim
  Assim, o Estado-Membro está a perder duas vezes. Ily módon a tagállamok kétszeres veszteséget szenvednek el.
  Só assim é que as nossas soluções podem ser eficazes. Csak ily módon lehetnek sikeresek a megoldásaink.
  Assim, ambas as partes beneficiam com o modelo chinês. Ily módon a kínai modell mindkét fél számára hasznos.
• dessa forma
  Penso que, dessa forma, os cidadãos poderão ver por si próprios a necessidade de mudança. Ily módon, azt gondolom, hogy a polgárok maguk is látni fogják, hogy szükség van változásra.
  Dessa forma, conseguiremos poupanças adicionais também na execução. Ily módon a végrehajtás alatt is további megtakarításokat fogunk elérni.
  Dessa forma, poderemos também garantir a existência de uma força de trabalho bem preparada e competente. Ily módon biztosíthatjuk továbbá a jól felkészült és hozzáértő munkaerőt.
• desse jeito