Hungarian-Portuguese translations for lehetetlenség

• impossibilidade
  É para nós uma impossibilidade física efectuar uma análise detalhada da administração e das contas de 30 unidades. Fizikai lehetetlenség, hogy részletesen megvizsgálja 30 egység igazgatását, és beszámolóit.
  Compreendo, por exemplo, a preocupação do relator relativa à impossibilidade de comparação dos dados entre Estados-Membros diferentes devido a uma diferente frequência de análises. Megértem például az előadónak a különböző tagállamok közötti adatok összehasonlításának lehetetlensége miatt kifejtett aggályait, ami az elemzések eltérő gyakoriságából következik.
  A armazenagem segura durante milénios é uma impossibilidade e leva ao absurdo o debate sobre a electricidade limpa e barata gerada pela energia nuclear. Az egy ezredévig tartó kockázatmentes tárolás lehetetlenség - az atomenergiából származó tiszta és olcsó villamos energia koncepciója abszurd.

Related words

• lehetetlen
• lehetetlen esemény
• nincs lehetetlen, csak tehetetlen
• visszavezetés a lehetetlenre