Hungarian-Portuguese translations for tudományosan

• cientificamente
  Os objectivos são, no entanto, claros, cientificamente justificáveis e vinculativos e, por essa razão, serão igualmente eficazes. A célok mindazonáltal világosak, tudományosan megalapozottak és kötelező érvényűek, és ily módon hatékonyak is lesznek.
  Está cientificamente provado que alguns deles provocam alergias e debilitam o sistema imunitário. Néhányról közülük tudományosan bebizonyították, hogy közük van az allergiához, és hogy gyengítik az immunrendszert.
  O regulamento define os procedimentos de autorização a fim de garantir a utilização apenas de alegações cientificamente fundamentadas. A rendelet engedélyezési eljárásokat hoz létre annak biztosítására, hogy csak tudományosan megalapozott egészségügyi hatásra vonatkozó állításokat fogalmazzanak meg.

Related words

• tudományos
• áltudományos
• tudományos-fantasztikus
• tudományos fantasztikum
• tudományos-fantasztikus irodalom
• tudományos művészet
• tudományos szempontból
• tudományos akadémia
• tudományos módszer