Hungarian-Portuguese translations for védekezés

defesaA sua defesa do proteccionismo é admirável. A protekcionizmussal szembeni védekezése lenyűgöző. O julgamento decorreu sem qualquer direito de defesa. A tárgyalás a védekezési jog biztosítása nélkül zajlott le. Em quarto lugar, os direitos da defesa têm de ser claramente reforçados. Negyedszer, a védekezési jogokat meg kell erősíteni.
proteção

protecçãoSenhor Presidente, a Europa tem de oferecer protecção sem proteccionismo. Elnök úr, Európának védelmet kell nyújtania, de a túlvédekezés, a protekcionizmus nélkül. Assim como amar o nosso país não é nacionalismo, desejar reciprocidade e protecção não é proteccionismo. Amint az ember hazájának szeretete nem egyenlő a nacionalizmussal. A reciprocitás elvárása és a védekezés még nem tekinthető protekcionizmusnak. Mas, ao menos, passam a ter uma norma decente e protecção básica contra os químicos perigosos. De legalább lesz egy tisztességes szabvány és meglesz az az alapvető védelem, ami szükséges a veszélyes vegyi anyagokkal szembeni védekezéshez.
retranca

Dictionary