Hungarian-Spanish translations for feldolgozás

• procesamiento
  Se necesitarán fondos importantes para la recogida y el procesamiento de datos. Az adatgyűjtéshez és -feldolgozáshoz jelentős pénzeszközökre lesz szükség.
  Debemos cuidar del medio ambiente durante la producción y el procesamiento de alimentos. Az élelmiszer termelése és feldolgozása során oda kell figyelnünk a környezetre.
  ¿Cuál es la base jurídica que autoriza este tipo de procesamiento de datos personales? Mi a törvényes alap, amely engedélyezi a személyes adatok e fajta feldolgozását?
• versión
  Intercambios de mercancías resultantes de la transformación de productos agrícolas (versión codificada) ( A mezőgazdasági termékek feldolgozásával előállított egyes árucikkekre alkalmazandó kereskedelmi szabályok (kodifikált szöveg) (
  El Reglamento "made in" obligatorio que se incluye en la versión actual no dice nada sobre el origen real de un producto ni sobre las condiciones en las que se ha producido y procesado. A jelenlegi változatban szereplő kötelező "made-in” előírás semmit nem árul el az adott termék tényleges származási helyéről vagy a gyártási és feldolgozási körülményekről.

Related words

• feldolgoz
• adatfeldolgozás
• dalfeldolgozás
• képfeldolgozás
• feldolgozatlan
• hulladékfeldolgozás
• adatfeldolgozó
• fafeldolgozás
• processzor központi feldolgozóegység