Hungarian-Spanish translations for miközben

• mientras que
  Las cuotas han aumentado, mientras que la producción ha disminuido. A kvóták emelkedtek, miközben a termelés visszaesett.
  En la UE-10 crecieron un 8 % mientras que la deuda para la UE-2 se ha visto incrementada en un 152 %. Az EU-10-ben ezek 8%-kal növekedtek, miközben az EU-2 esetében az adósság 152%-kal nőtt.
  Los beneficios se convirtieron en metálico mientras que las pérdidas ahora se han nacionalizado. A nyereséget szépen beváltották, miközben a veszteségeket éppen most államosítják.
• mientras
  Y, ¿qué está haciendo el BCE mientras esto sucede? És miközben ez folyik, mit csinál az EKB?
  Las cuotas han aumentado, mientras que la producción ha disminuido. A kvóták emelkedtek, miközben a termelés visszaesett.
  Ese grupo puede enriquecerse, mientras los demás siguen siendo pobres. A csoport tagjai meggazdagodnak, miközben a többiek elszegényednek.
• siempre y cuando

Related words

• mikor
• amikor
• mikológus
• akármikor
• bármikor
• valamikor
• mikorrhiza
• semikor
• mikológia