Hungarian-Spanish translations for részrehajlás

parcialidadAcojo con satisfacción este informe que condena la parcialidad de la Comisión Europea. Üdvözlöm ezt a szöveget, amely elítéli az Európai Bizottság részrehajlását.
predilección

inclinación
predisposición
preferenciaLa perspectiva totalizadora de la PEV también garantiza que la política de la UE no depende de las preferencias regionales y nacionales de cada país que ocupa la presidencia. Az ENP átfogó megközelítése azt is biztosítja, hogy az EU politikája ne függjön az elnökséget biztosító egyes országok regionális és nemzeti részrehajlásától.
prejuicio
sesgoPara evitar cualquier sesgo, debemos incluir también el principio de equidad como requisito mínimo. A részrehajlás elkerülése végett a méltányosság elvét is az alapkövetelmények közé kellene sorolni.
tendencia

Dictionary