Hungarian-Swedish translations for közelében

• i närheten av
  Allt detta ägde rum i närheten av ett FN-läger.Mindez egy ENSZ-tábor közelében történt.
  Han avled i närheten av Vladivostok, på väg till sin destination.Vlagyivosztok közelében halt meg, útban a célállomás felé.
  Hon finns ombord på ett flygplan någonstans i närheten av Strasbourg men kan inte landa.Gépe Strasbourg közelében van, de nem tud leszállni.
• vid
  Jag bor vid gränsen till Frankrike och Luxemburg och det finns fyra kärnreaktorer i Cattenom.Én Franciaország és Luxemburg határának közelében élek, és Cattenomban négy atomerőmű működik.
  Mitt eget land, Slovakien, drabbades hårt av katastrofen, eftersom den inträffade vid våra gränser.Hazámat, Szlovákiát is súlyosan érintette a katasztrófa, mivel a határaink közelében történt.
  Tänk på klimataspekten exempelvis: att hålla ett hus varmt vid polcirkeln kräver mycket mer pengar än i Medelhavsländerna.Példaképpen gondoljunk az "éghajlatra”: egy otthon melegen tartásához a sarkkör közelében sokkal több pénzre van szükség, mint a mediterrán országokban.

Related words

• legközelebbi
• legközelebb
• közelebb
• közelebbi
• közelebb megy
• lehető legközelebbi