Hungarian-Swedish translations for általános

allmän
En dagordning för en hållbar framtid för allmän- och affärsflyget (Menetrend az általános célú és üzleti repülés fenntartható jövőjéhez ( Låt mig börja med en allmän betraktelse.Hadd kezdjem az általános megjegyzéssel. Allmän ”integrering” räcker inte.Az általános "integráció” nem elég.
generell
Skatten kan vara global och generell till sin natur.Az adó lehet globális és általános jellegű. Denna generella ökning är verkligen imponerande.Valóban nagyon szembeötlő ez az általános növekedés. Ett generellt begrepp.

över hela linjenByggsektorn behöver stöd över hela linjen och inte bara utifrån en selektiv basis.Az építőipart általánosan kell segíteni, nem csak szelektív alapon. Att tillämpa sammanhållningspolitiken över hela linjen är det enda sättet att få EU 2020-strategin att bli en framgång.A kohéziós politika általános alkalmazása az egyetlen mód az Európa 2020 stratégia sikerének biztosításához. Väl fungerande marknader är beroende av att öppenheten respekteras över hela linjen, och betänkandet är ett steg i rätt riktning.A jól működő piacoknak feltétele az átláthatóság általános tiszteletben tartása, és ez a jelentés elmozdulást jelent a helyes irányba.