Italian-Czech translations for trimestre

čtvrtletíBěhem prvního čtvrtletí roku 2010 bylo znásilněno 1 244 žen. Durante il primo trimestre del 2010, 1 244 donne sono state stuprate. V Portugalsku vzrostly zisky bank v prvním čtvrtletí tohoto roku o 18 %. In Portogallo gli utili delle banche sono cresciuti del 18 per cento nel primo trimestre dell'anno. Rozpočtový deficit 27 členských států vzrostl z 0,8 % ve druhém čtvrtletí roku 2008 na 5,8 % ve druhém čtvrtletí roku 2009. Il deficit di bilancio dei 27 Stati membri è passato dallo 0,8 per cento del secondo trimestre 2008 al 5,8 per cento del secondo trimestre 2009.
kvartál

trimestrAlkohol je nebezpečný především ve druhém a třetím trimestru. L'alcol è particolarmente pericoloso nel secondo e terzo trimestre.

Dictionary