Italian-Danish translations for cui

hvisDet Europa, hvis grænser vi ikke kender? L’Europa di cui non conosciamo le frontiere? Hvem sanktionerer dem, hvis de ikke fungerer? Chi impone sanzioni nel caso in cui risultino inefficaci? Mennesker er ikke varer, hvis pris er til forhandling. Le persone non sono merci il cui prezzo può essere negoziato.
hvemHvem sanktionerer dem, hvis de ikke fungerer? Chi impone sanzioni nel caso in cui risultino inefficaci? Der var et tidspunkt, hvor Europa vidste, hvem der var de gode, og hvem der var de onde, og hvorfor. C'è stato un tempo in cui l'Europa sapeva cosa era bene, cosa era male e perché. Hvem kender de sande omstændigheder omkring hans fratrædelse? Chi conosce le vere circostanze in cui hanno avuto luogo le dimissioni?

hvilkenDet afhænger af, fra hvilken vinkel man ser på det! Questo dipende dall'angolazione da cui la si osserva! Hvilken kontekst ligger til grund for denne diskussion? Qual è il contesto di cui stiamo parlando? Den handler om, på hvilken måde EU skal vedtage love. E' in gioco il modo in cui l'Unione intende legiferare.

Dictionary