Finnish-Italian translations for itkeä

• piangere
  Non vorremmo soltanto piangere nuovi morti e lamentare nuove distruzioni. Emme ole enää halunneet vain itkeä kuolleita tai valittaa tuhoja.
  Non dobbiamo limitarci a piangere tra le braccia di Al Gore, ma dobbiamo anche iniziare a cercare una soluzione. Emme voi pelkästään itkeä Al Goren olkapäätä vasten, vaan meidän on alettava hakea ratkaisua.
  Non si può piangere la chiusura di una fabbrica Renault e d'altra parte accettare il liberismo totale. Emme voi itkeä Renault'n tehtaan sulkemista ja hyväksyä täydellistä liberalismia muualla.
• lamentarsi
• gemere
• lacrimare
• piagnucolare
• versare lacrime

Definition of itkeä

• vuodattaa kyyneliä yleensä surun tai liikutuksen vuoksi
• saivarrella, viisastella, päteä

Synonyms

• porata

Examples

• Äidit itkivät onnesta, koska olivat löytäneet lapsensa kunnossa.
• Taata on rohkea tosimies. Hän uskalsi itkeä selvästi näyttäen tunteensa mummin hautajaisissa.

Related words

• itku
• kyynelehtiä
• nyyhkiä
• nyyhkyttää
• parkua
• ruikuttaa
• uikuttaa
• vaikerrus
• vaikeroida
• vaikertaa
• valittaa
• vollottaa