Italian-Danish translations for facoltà

fakultet17 fakulteter tilbyder i øjeblikket studieprogrammer på rumænsk og ungarsk, mens 11 fakulteter tilbyder undervisning på rumænsk og tysk. Al momento diciassette facoltà offrono programmi di studio in romeno e ungherese, mentre undici facoltà offrono corsi in romeno e tedesco. Universiteternes juridiske fakulteter blev alvorligt forsømt i Sovjettiden. Durante il periodo sovietico, nelle università le facoltà giuridiche sono state notevolmente trascurate. Der findes også to fakulteter, reformeret teologi og romersk-katolsk teologi, hvor undervisningen udelukkende foregår på ungarsk. Vi sono inoltre due facoltà, Teologia della riforma e Teologia cattolica romana, i cui programmi di studio prevedono lezioni esclusivamente in ungherese.
skole
Hvert år mister vi hverken mere eller mindre end et universitet eller en stor skole med større børn, eftersom 15.000 unge hvert år dør på vejene. Ogni anno muoiono sulle nostre strade ben 15.000 ragazzi, il che corrisponde alla scomparsa degli studenti di un' università o di una grande facoltà. I den forbindelse er situationen vedrørende genåbning af den teologiske skole på Halki i øjeblikket ligeledes uklar. In questo contesto, anche la situazione riguardante la riapertura della Facoltà di teologia di Chalki resta per il momento avvolta nell’incertezza.

departement
fagområde
institutDesuden bliver den manglende evne og vilje til at oprette effektive institutioner stadig tydeligere, ikke mindst på sikkerhedsområdet. Inoltre, si manifesta sempre più la mancanza di capacità, facoltà e volontà di costruire istituzioni efficienti, soprattutto nel campo della sicurezza.
ministerium

Dictionary