Italian-Danish translations for illimitato

ubegrænsetSå gav de 27 personer fuldstændig, ubegrænset magt. Poi dettero a 27 persone un potere totale e illimitato. EU vil i den forbindelse fortsat yde ubegrænset støtte. L'Unione europea continuerà a dare il suo appoggio illimitato. Hvad angår Kommissionens taletid, er den ubegrænset. Quanto al tempo di parola della Commissione, è illimitato.
grænseløsVores støtte til Den Europæiske Ombudsmand er ikke grænseløs. Il nostro appoggio al Mediatore europeo non è illimitato. Ikke mindre skræmmende er betænkningens påvisning af, at EU's dominans over de nationale demokratier principielt er grænseløs. Non meno spaventoso è che la relazione dimostra che il dominio dell'Unione europea sulle democrazie nazionali è illimitato. Inflationsbegrebet får et forkert indhold, hvis man ikke tager i betragtning, at på kapitalmarkederne betyder det kapitalgodernes grænseløse værdistigning. Al concetto d'«inflazione» si darà un contenuto sbagliato se non si terrà conto che nei mercati dei capitali essa si traduce in un aumento illimitato del valore dei beni strumentali.

Dictionary