Italian-Danish translations for maniera

• måde
  Vi vil ikke optræde på den måde. Non agiremo in questa maniera.
  Vi skal gøre tingene på en anden måde. È necessario comportarsi in maniera diversa.
  Det gør det på en systematisk måde. Lo sta facendo in maniera sistematica.
• etikette
• facon
  Jeg er overbevist om, at sir Leon Brittan vil vise os lyset på hans kendte lærde facon. Sono certa che Sir Leon Brittan ci chiarirà le idee alla sua maniera notoriamente magistrale.
  Det var det, han sagde på sin diplomatiske facon, som jeg respekterer fuldt ud. Questo è ciò che ci ha detto oggi alla sua maniera diplomatica, per la quale nutro il massimo rispetto.
  Det ville være en ny situation, men i påkommende tilfælde skal vi klare det på vores demokratiske facon. Si potrebbe configurare una situazione nuova, ma se così fosse dovremo affrontarla in una maniera democratica appropriata.
• manerer

Related words

• manierato
• in maniera appropriata
• in maniera superficiale
• in questa maniera
• in quella maniera
• in qualche maniera