Italian-Danish translations for odioso

afskyeligAt massakrere civilbefolkningen er altid en afskyelig handling, der er i modstrid med international ret. Il massacro di popolazioni civili è sempre un atto odioso e contrario al diritto internazionale. Jeg mener, at det er på tide, at vi tager ved lære og sætter hårdt mod hårdt over for dette afskyelige regime. Penso che a questo punto abbiamo imparato la lezione e che sia ora di ridare nerbo alla nostra posizione contro questo regime odioso. Denne afskyelige torturmetode hedder officielt , dvs. sundhed gennem ro og hvile. Questo odioso metodo di tortura è ufficialmente noto come , che significa: salute attraverso il riposo e la pace.
frygteligEU-lovgivningen har imidlertid en alvorlig svaghed. Derfor kræver vi, at der indføres lovgivning, som inddrager denne frygtelige forbrydelse under de strafferetlige bestemmelser. Nell' Unione, però, la legge è gravemente carente e perciò chiediamo che venga attuata una normativa per inserire questo odioso crimine nel diritto penale.

Dictionary