Italian-Danish translations for unidimensionale

endimensionalJeg tør slet ikke forestille mig, at diversiteten i markedsstrukturen og regionernes variationer skulle byttes med en endimensional, kedelig monokultur. Non posso pensare che la diversità nelle strutture di mercato e la varietà delle regioni vengano scambiate con una monocultura unidimensionale e noiosa. En endimensional udvikling som den, der med USA's strategiske hensigter i øjeblikket udspiller sig foran porten til Kina, er ikke særlig gavnlig til formålet. Uno sviluppo unidimensionale, come quello che si sta verificando attualmente alle porte della Cina con mire strategiche da parte degli Stati Uniti, giova a ben poco.
endimensionelDenne nedgørende holdning styrkes også gennem medierne, hvor kvinder bliver fremstillet på en endimensionel og tendentiøs måde. Tale atteggiamento sminuente è accentuato inoltre dai mezzi di comunicazione, in cui le donne sono dipinte in modo unidimensionale e tendenzioso.

Dictionary