Italian-Dutch translations for abbagliare

blenden
verblinden
We mogen ons nu niet laten verblinden door het economische succes van China. Ora non possiamo permetterci di farci abbagliare dal successo economico cinese. Willen wij ons daadwerkelijk laten verblinden door het egoïstisch belang van onderzoekers? Vogliamo davvero lasciarci abbagliare dagli interessi egoistici dei ricercatori? Wij moeten van onze regeringen eisen dat zij zich niet laten verblinden door de hoop op goede economische contacten, waardoor ze de mensenrechten buiten beschouwing laten. Dobbiamo chiedere ai nostri governi di non lasciarsi abbagliare dal miraggio di proficui contatti economici, facendo svanire nel nulla l’impegno in favore dei diritti umani.