Italian-Dutch translations for abituale

gebruikelijk
Vervolgens zal er op de gebruikelijke wijze een verslag tot stand komen. Verrà poi elaborata una relazione secondo la prassi abituale. Het valt op dat mevrouw Fraga, in tegenstelling tot het gebruikelijke Spaanse standpunt, de standpunten omkeert. La cosa curiosa è che la onorevole Fraga, nella posizione spagnola, rovescia la posizione abituale. Dus men heeft gewoon de gebruikelijke regels voor dit soort vergaderingen gevolgd. Pertanto ci siamo semplicemente limitati alla prassi abituale per le riunioni di questo tipo.
gewoon
Het is gewoon de manier van doen in parlementen. E' l' abituale procedura di discussione nei parlamenti. Wij zijn natuurlijk gewoon te onderhandelen over onze resoluties. È prassi abituale che le nostre risoluzioni siano il frutto di trattative. Dus men heeft gewoon de gebruikelijke regels voor dit soort vergaderingen gevolgd. Pertanto ci siamo semplicemente limitati alla prassi abituale per le riunioni di questo tipo.