Italian-Dutch translations for degenerare

ontaarden
Na de laatste mislukking van de onderhandelingen is de Indonesische regering overgegaan tot een grootscheeps militair offensief dat gemakkelijk kan ontaarden in vreselijke excessen aan beide kanten. Dopo il fallimento degli ultimi negoziati, il governo indonesiano ha deciso di avviare un'offensiva su larga scala, che potrebbe facilmente degenerare, provocando eccessi da entrambe le parti. . - Mijnheer Kamall, ik tracht dit zeer ernstig te nemen. Ik hoop dat het niet zal ontaarden in het radioprogramma Just a Minute, dat wij in het Verenigd Koninkrijk zo goed kennen. Onorevole Kamall, sto cercando di affrontare l'argomento seriamente, ma spero che non stia per degenerare nel programma radiofonico Just a Minute che noi del Regno Unito conosciamo molto bene.