Italian-Dutch translations for grezzo

ruw
Ik heb voorgestemd, maar het verslag is ruw en onprofessioneel. Ho votato però a favore della relazione, nonostante il testo sia grezzo e non professionale. Dan blijft Angola helaas een wel zeer ruwe diamant. In tal caso, purtroppo, l'Angola rimarrà un diamante grezzo. Betreft: Bescherming van de werkgelegenheid in het voorstel voor een verordening betreffende de GMO voor ruwe tabak Oggetto: Difesa dell'occupazione nella proposta di regolamento riguardante l'OCM del tabacco grezzo
grof
De waarden en de normen die de Unie hoog in het vaandel voert, zouden dan eens te meer moeten wijken voor grof mercantilisme. I valori e gli cui l’Unione europea attribuisce tanta importanza verrebbero dunque messi per l’ennesima volta in secondo piano rispetto al grezzo mercantilismo.

onbewerkt
ongeraffineerd
ruwe
Dan blijft Angola helaas een wel zeer ruwe diamant. In tal caso, purtroppo, l'Angola rimarrà un diamante grezzo. Betreft: Bescherming van de werkgelegenheid in het voorstel voor een verordening betreffende de GMO voor ruwe tabak Oggetto: Difesa dell'occupazione nella proposta di regolamento riguardante l'OCM del tabacco grezzo Geeft de Raad in de nieuwe verordening betreffende de GMO voor ruwe tabak prioriteit aan bescherming van de werkgelegenheid? Intende il Consiglio privilegiare la difesa dell'occupazione nel nuovo regolamento riguardante l'OCM del tabacco grezzo?
smakeloos
vulgair