Italian-Dutch translations for marina militare

marine
Een week geleden hebben de aanslagen van 11 mei geleid tot het zinken van een marineschip met achttien mensen aan boord. Una settimana fa gli attacchi dell’11 maggio sono culminati nell’affondamento di un’imbarcazione della marina militare con 18 persone a bordo. Vandaag de dag zouden ze dat niet doen, omdat de marine van deze landen dat niet zal accepteren. Oggi non possono farlo perché la marina militare di quei paesi non lo consente. Is de lidstaat die bevel voert over het marineschip verplicht asiel te verlenen of opvang te regelen voor de onderschepte bootvluchtelingen? Lo Stato membro che ha il comando della marina militare è tenuto a concedere asilo o a farsi carico di accogliere i boat people intercettati?
zeemacht