Italian-Dutch translations for mentire

liegen
De lidstaten van Europa moeten trouwens ophouden elkaar voor te liegen. E poi, è necessario che gli Stati membri dell' Unione smettano di mentire a se stessi. Stelselmatig liegen is niet de Europese manier van politiek bedrijven. Mentire sistematicamente ai cittadini non può essere il modo di fare politica in Europa. Ik kan u niet zeggen of we efficiënt zijn, want ik zou liegen als ik antwoord: ja, we zijn efficiënt. Non sono in grado di dirle se siamo efficaci, in quanto mentirei se rispondessi in maniera affermativa, sostenendo che siamo efficaci.
jokken