Italian-English translations for compito

assignment
us
The United Nations has a more urgent assignment here than in Iraq. Il compito delle Nazioni Unite qui è più urgente di quello che hanno in Iraq. This assignment with this title was given to me by the Conference of Presidents. Il compito di elaborare la relazione e il titolo della stessa mi sono stati assegnati dalla Conferenza dei presidenti. Governments do not recommend people for a particular assignment, but for an office. I governi non raccomandano le persone per un determinato compito, ma per una carica.
charge
us
This is what our electors charged us with six months ago. E' questo che il compito affidatoci dai nostri elettori sei mesi fa. It will be in charge of guiding it through the Council and launching the Danube strategy implementation. L'Ungheria, inoltre, avrà il compito di condurre la strategia per la regione del Danubio attraverso il Consiglio, varandone l'attuazione. There will be a charge of five dollars

commission
us
This is a task for the Commission. Questo è compito della Commissione. The Commission’s task is not easy. Il compito della Commissione non è facile. That is another task for the Commission. Questo è un altro compito per la Commissione.
homeworkHere in Parliament, we have done our homework. In seno al Parlamento abbiamo svolto il nostro compito. The Commission has done its homework very well. La Commissione ha svolto molto bene il proprio compito. Especially, though, we have to do our own homework. In particolare, comunque, dobbiamo portare a termine il nostro compito più specifico.
job
uk
us
This is our job, the job of all the institutions. Questo è il nostro compito, il compito di tutte le Istituzioni. This is one hundred per cent a job for NATO. Questo è al cento per cento un compito che spetta alla NATO. That is a job for the parties. Tale compito spetta ai partiti.
task
us
Your task must be an historic task. Il compito cui lei si accinge è un compito storico. Parliament faces a major task. Il compito che spetta al Parlamento è cruciale. That is our task in Parliament. E’ questo il nostro compito in Parlamento.
trust
us
The citizens of Europe trust that this role will be fulfilled. I cittadini europei sono fiduciosi che tale compito venga assolto. I am proud that the Palestinian people trusted me with this task. Sono fiero di essere stato investito di un simile compito dal popolo palestinese. The European Commission has to provide that. I trust it will be able to do so. Tale compito spetta alla Commissione; mi auguro che sia ancora in grado di adempierlo.