Italian-English translations for riluttanza

• reluctance
  I did so with some slight reluctance. L'ho fatto con una certa riluttanza.
  I for one do so with enthusiasm rather than reluctance. Io, personalmente, lo faccio con entusiasmo e non con riluttanza.
• unwillingness
  An unwillingness to upset the Americans prevented you from doing so. La riluttanza a turbare gli americani ha fatto sì che ciò non avvenisse.
  Inflexibility and an unwillingness to compromise are really not the sole preserve of the Americans. L'inflessibilità e la riluttanza al compromesso non sono appannaggio esclusivo degli americani.
  Mr President, Commissioner Byrne, some of us appreciate your dilemma and your unwillingness to rush to judgement. Signor Presidente, signor Commissario Byrne, alcuni di noi comprendono il dilemma in cui si trova e la sua riluttanza a non cedere a giudizi affrettati.

Related words

• riluttante
• con riluttanza