Italian-English translations for smantellare

decommissionIt is time to plan seriously to decommission these older nuclear reactors. E’ giunto il momento di pensare seriamente a smantellare questi vecchi reattori nucleari. Here, in the European Union we have the problem of decommissioning our nuclear facilities at our Joint Research Centre. Nell'Unione europea abbiamo il problema di smantellare gli impianti nucleari del nostro Centro comune di ricerche. So how do we match the needs to decommission and get rid of the nuclear programme with the need for sustainable development? Allora, come possiamo combinare la necessità di smantellare ed eliminare il programma nucleare con l'esigenza dello sviluppo sostenibile?
resolve
us
On the one hand, there is a need to cease all armed activity and dismantle the terrorist organisation ETA, but, on the other hand, the political conflict has to be faced and resolved. Da un lato, è necessario porre fine a tutte le attività armate e smantellare l'organizzazione terroristica ETA; dall'altro, però, occorre affrontare e risolvere il conflitto politico. to resolve a riddleI resolve to finish this work before I go home