Italian-English translations for sviluppare

develop
us
We have to develop an approach. Dobbiamo sviluppare una strategia. We need to develop this technology. Dobbiamo sviluppare questa tecnologia. We need to develop instruments here. Occorre sviluppare strumenti ad hoc.
expandI am going to expand on some of these points. Mi permetterò di sviluppare alcuni di questi punti. This must be prioritised, and the country's administrative capacity must be developed and expanded. Occorre dare la priorità alla soluzione di questo problema e sviluppare ed espandere la capacità amministrativa del paese. But we should now seek to expand upon the grand design of the major precursors of the European concept. Tuttavia ora occorre sviluppare il disegno dei grandi precursori dell'idea europea.

conceive
us
Assisted procreation can help those trying to conceive.
enhance
us
This is a necessary step to develop and enhance safety on our roads. È un passo necessario per sviluppare e migliorare la sicurezza sulle strade. It has fanned a deep desire to enhance dialogue and cooperation between the European Union and India. Questo evento ha stimolato un profondo desiderio di sviluppare il dialogo e la cooperazione tra Unione europea e India. I would like to spend a little time on the Commission's proposals for developing enhanced cooperation. Mi si consenta di soffermarmi un attimo su tale questione, come è stata proposta dalla Commissione per sviluppare la cooperazione rafforzata.