Italian-Estonian translations for dolore

kurbusNende hulka kuuluvad stress, depressioon, kurbus, alkoholi kuritarvitamine, halb toitumus ja ravimid. Tra questi figurano lo stress, la depressione, il dolore, l'alcolismo, un'alimentazione scorretta e i farmaci. Ühinegem kurbuses nende peredega ja näidakem üles solidaarsust ka nende riikidega, keda niisugune tragöödia tabanud on. Uniamoci al dolore delle famiglie delle vittime e offriamo la nostra solidarietà ai paesi che sono stati colpiti da questa immensa tragedia.
lein

mureSelle mure on esile kutsunud viis, kuidas hülgeid kütitakse, nende tapmiseks kasutatavad meetodid ning nendega hüljestele tekitatavad piinad. Tali preoccupazioni sono legate alle modalità della caccia alle foche, per le caratteristiche della tecnica impiegata per ucciderle e per il dolore causato. Jääme erapooletuks mure tõttu Poola töötajate pärast, kelle valu see silmakirjalik abi võib vaid üsna vähe vähendada. Mi astengo dal voto soltanto per riguardo verso i lavoratori polacchi il cui dolore potrà essere lievemente lenito da questo ipocrita aiuto.
valuMe südames on valu nii paljude ohvrite kohutavate kannatuste pärast. Il nostro dolore è suscitato dalle gravissime sofferenze di così tante vittime. Mitte ükski vanem ei pea läbi elama lapse kaotamise valu. Nessun genitore dovrebbe mai vivere il dolore di perdere un figlio. Oma Küprose kolleegidele sooviksin öelda, et me mõistame seda ebaõigluse valu, mida te tunnete. Desidero esprimere ai nostri colleghi ciprioti la nostra partecipazione al dolore e all'ingiustizia che stanno subendo.

Dictionary