Italian-Finnish translations for abbondanza

rikkausHaluamme, että Euroopan kulttuurin moninaisuutta kuvaava sisällön rikkaus on kaikkien kansalaisten saatavilla. Desideriamo che tutti i cittadini abbiano accesso a un'abbondanza di contenuti che rifletta la diversità culturale europea. Deripaskan rikkaudet kumpuavat alumiinista. (hs.fiSuomi elää tulevaisuudessa metsän lisäksi merestä ja maaperän rikkauksista.
yltäkylläisyys

runsaastiTätä innostusta on vielä runsaasti jäljellä keskuudessamme. Lo stesso entusiasmo è ancora tra noi in abbondanza. Puheenjohtajavaltiolla Ranskalla on molempia ominaisuuksia runsaasti. La Presidenza francese ha in abbondanza entrambe queste qualità. Euroopassa on 25 vuoden ajan ollut tarjolla runsaasti elintarvikkeita. Per 25 anni ci siamo trovati in una situazione in cui vi era cibo in abbondanza in Europa.
runsausTämä korjaa tilannetta, jossa likviditeetin runsaus on johtanut riskiarvioinnin jonkinasteiseen höltymiseen. Si tratta di correggere una situazione in cui l'abbondanza di liquidità ha portato ad un certo allentamento della valutazione del rischio. Kummeliturska- ja keisarihummerikantojen hoitaminen Cádizinlahden alueella on tärkeä asia, kun otetaan huomioon alueella esiintyvien nuorten kummeliturskien runsaus. La gestione del nasello e dello scampo nel golfo di Cadice è un tema assai importante, considerando l’abbondanza di novellame di nasello in quella zona. Arvoisa puhemies, jokainen satelliittikuva todistaa, että asumme todellakin sinisellä planeetalla: tämä runsaus on kuitenkin harhakuvitelma. Signor Presidente, qualsiasi foto scattata dal satellite dimostra che abitiamo veramente il pianeta azzurro: ma si tratta di un'abbondanza solo illusoria.
ylenpalttisuus

Dictionary