Italian-Finnish translations for dubitare

epäilläRohkenemme epäillä, onko tämä oikein. Osiamo dubitare che ciò sia corretto. Kuka voisi kiistää sen, että tällaista arviointia olisi syytä epäillä? Chi può contestare che sia permesso dubitare di tale valutazione? Saanen kuitenkin epäillä, että myönteistä muutosta olisi tulossa. Mi azzardo a dubitare che sia in arrivo un cambiamento concreto.
kyseenalaistaaKukaan ei voi kyseenalaistaa niitä voimakkaita toimia, joihin sen hillitsemiseksi on täytynyt tarttua. E nessuno può dubitare dell'opportunità delle misure che si sono rese necessarie per ridurne l'impatto. On väärin kyseenalaistaa Palestiinan yhdistämisen ja demokraattisia vaaleja koskevan sopimuksen tuoma lisäarvo. È un errore dubitare del valore aggiunto dell'unificazione palestinese e dell'accordo sulle elezioni democratiche. Ruotsilla on läheiset suhteet Yhdysvaltoihin tiedustelutietojen jakamisen ja tiedusteluyhteistyön alalla, mikä kyseenalaistaa sen, onko Ruotsi niin puolueeton kuin sen ajatellaan olevan. Le relazioni tra la Svezia e gli USA quanto a condivisione di informazioni di intelligence e cooperazione sono piuttosto strette, il che fa dubitare della presunta neutralità del paese.

epäröidäHän ei koskaan epäröinyt puolustaa heikompiaan.Mitä oikein epäröit? Mene juttelemaan hänelle!
horjua
soutaa ja huovata

Dictionary