Italian-Finnish translations for introduttivo

alustava
johdanto-Johdanto-osassa esittelijä käsitteli nykyisten sääntöjen noudattamatta jättämistä. Nel suo discorso introduttivo il relatore ha parlato del mancato rispetto delle norme in vigore. Strategiaa koskevan johdanto-osan jälkeen mietinnössä tarkastellaan unionin ulkopolitiikkaa aihekohtaisesti ja eri maantieteellisillä alueilla. Da una prima sezione di carattere introduttivo e strategico, la relazione affronta il tema della politica estera europea per tematiche e aree geografiche. Ensinnäkin perusoikeuskirjan perusteella lisättiin uusi ihmisruumista käsittelevä johdanto-osan kappale, joka kuuluu seuraavasti: "Ihmisruumis on loukkaamaton ja luovuttamaton. In primo luogo, un nuovo considerando introduttivo sul corpo umano, mutuato dalla Carta dei diritti fondamentali, recita: 'il corpo umano è inviolabile e inalienabile.

Dictionary