Italian-Finnish translations for lungo

pitkäTämä on aivan liian pitkä aika. 26 anni sono un periodo eccessivamente lungo. Hänellä on ollut pitkä ja raskas tie kuljettavanaan. E' stato un percorso lungo e difficile. Kosovolla on vielä pitkä tie edessään. Il Kosovo deve ancora compiere un lungo cammino.
pitkäaikainenEnsimmäinen näistä on pitkäaikainen julkinen EU:n rahoitus. Il primo riguarda il finanziamento pubblico europeo a lungo termine. Raha ei sinänsä voi olla rakenteellinen, pitkäaikainen ratkaisu. I fondi di per sé non possono offrire una soluzione strutturale a lungo termine. Silloin näköpiirissä on mielestäni selvästi pitkäaikainen sotaisa yhteenotto. A mio parere, la prospettiva è chiaramente quella di un confronto armato a lungo termine.

Dictionary