Italian-Finnish translations for rappresentare

edustaaEU:n edustaa nyt meitä kaikkia. Ora l'UE ci deve rappresentare tutti. Mikä maa voisikaan edustaa näitä asioita paremmin kuin Suomi? Chi può rappresentare questa verità meglio della Finlandia? Neuvoston ansioksi voidaan sentään lukea, että Coreper edustaa sitä. Va dato atto al Consiglio di essersi fatto rappresentare dal COREPER.
kuvataAleksis Kivi kuvasi Nummisuutareissa ajalle tyypillisiä ilmiöitä.Venny Soldan kuvasi piirroksissaan lapsia.Kuvasin viimesyksynä erilaisia sieniä lähiobjektiivilla.

muodostaaTällainen ohjelma voi muodostaa perustan jatkotoimille. Un simile programma può quindi rappresentare la base per ulteriori provvedimenti. Siitä täytyy päästä eroon, ne voivat muodostaa myös klassisessa liikeelämässä hyvin toimivan oikeudellisen rakenteen. Ciò deve scomparire; anche nel classico mondo imprenditoriale esse possono rappresentare una struttura giuridica funzionante. Tämän tosiasian vuoksi emme saa unohtaa, että yritykset saattavat muodostaa myös uhan yhteiskunnalle. Questo fatto non può farci dimenticare che le aziende possono rappresentare anche una minaccia per la società.
olla
Kriisi voi olla myös uusi mahdollisuus. La crisi può anche rappresentare una nuova opportunità. Tällainen jatkuvuus voi ja sen pitää olla hyvä asia. Questa continuità può e deve rappresentare un elemento di forza. Tunnustamisjärjestelmä voisi olla ratkaisu tähän. I sistemi di qualificazione possono rappresentare una soluzione.

Dictionary