Italian-French translations for arretrato

arriéréNous devrions examiner comment résoudre ce problème dû à un arriéré important de dossiers en souffrance. Dobbiamo prendere in considerazione possibili soluzioni alla questione, che è emersa in conseguenza ad un eccesso di lavoro arretrato da gestire. Nous nous réjouissons du raccourcissement des procédures, mais nous constatons aussi un arriéré persistant de dossiers. Ci compiacciamo per la riduzione della durata dei procedimenti, nonostante il persistente arretrato di cause. Toutefois, il a déclaré que si nous suivions la proposition initiale, cet immense arriéré mettrait 50 ans à se résorber et verrait la disparition de 6 millions d’animaux. Tuttavia egli ha dichiarato che se ci attenessimo alla proposta iniziale ci vorrebbero 50 anni per smaltire l’enorme arretrato e sarebbero distrutti 6 milioni di animali.
arrière

Dictionary