Italian-French translations for assunzione

emploi
des conditions d'emploi et de travail attractives; et Condizioni di lavoro e di assunzione attrattive, e La formation est le facteur le plus important pour l'emploi des personnes. La formazione costituisce il fattore più importante in relazione all'assunzione di personale. Il est triste que les personnes âgées de 45 ans ne soient pas considérées comme des candidats potentiels à un emploi. E' una triste situazione quella in cui le persone che hanno superato i 45 anni di età non sono prese in considerazione per l'assunzione.
hypothèse
ingestionM. Verheugen indique que le plomb est interdit dans les jouets, mais la vérité est que la loi autorise une ingestion de 0,7 microgrammes par jour. Il Commissario Verheugen afferma che l'uso del piombo nei giocattoli sia proibito, ma la verità è che la legge considera ammissibile l'assunzione di 0,7 microgrammi al giorno.
prise
Voilà déjà une action, une prise de responsabilités. Questa è già un’azione, è un’assunzione di responsabilità. La solidarité doit venir récompenser une prise de responsabilités. La solidarietà deve essere data in cambio di un'assunzione di responsabilità. Nous devons promouvoir une culture d'apprentissage, de curiosité et de prise de risques. Dobbiamo promuovere una cultura dell'apprendimento, della curiosità e dell'assunzione dei rischi .
supposition