Italian-French translations for controproduttivo

contre-productifCe serait également contre-productif, car une politique rigoureuse et la discipline budgétaire sont les garants d'une croissance soutenable. Sarebbe inoltre controproduttivo, poiché una politica rigorosa e la disciplina di bilancio sono le garanzie di una crescita sostenibile. Par conséquent, je considère plutôt comme contre-productif de débattre dès à présent la question de la prolongation à la rigueur, de l'autorisation d'exception suédoise après 1998. Ritengo pertanto davvero controproduttivo dibattere già adesso sulla questione se prolungare o meno la regolamentazione di eccezione concessa alla Svezia dopo il 1998. Le grand nombre des tâches proposées serait contre-productif par rapport à notre flexibilité, dans la mise en uvre du programme et dans le fonctionnement adéquat du comité. Stabilire con esattezza questi compiti sarebbe controproduttivo per la flessibilità, in quanto inciderebbe sull'applicazione del programma e sul corretto funzionamento della commissione.

Dictionary