Italian-French translations for degnamente

dignementNous ne pouvons plus accueillir dignement les demandeurs d'asile. Non possiamo più accogliere degnamente i richiedenti asilo. Par respect pour les victimes, en Espagne et en France, de la marée noire du Prestige, j'espère que nous poursuivrons dignement notre travail en faveur de la sécurité maritime. Per rispetto delle vittime, in Spagna e in Francia, dell''onda nera? della Prestige, spero che proseguiremo degnamente il nostro lavoro a favore della sicurezza marittima. Je crois, pour ma part, que, dans cet hémicycle, il faut faire preuve de fermeté et que, pour représenter dignement le Parlement européen, il faut beaucoup d'autorité à l'extérieur de l'hémicycle. Da parte mia credo che in questo emiciclo occorra dare prova di fermezza e che per rappresentare degnamente il Parlamento europeo, occorra molta autorità all'esterno dell'emiciclo.

Dictionary