Italian-French translations for esaustivo

• exhaustif
  Nous avons mené un débat interne exhaustif sur ce sujet il y a deux ou trois ans. Abbiamo avuto un dibattito interno esaustivo su questo punto due o tre anni fa.
  Ce document très exhaustif m'avait semblé très utile. Questo documento estremamente esaustivo mi era parso di grande utilità.
  Ce rapport comprend 61 points et il est exhaustif, mais je pense qu'il est très opaque. Il documento consta di 61 punti ed è esaustivo, ma, a mio giudizio, è molto opaco.
• complet
  Je commencerai par remercier le rapporteur pour son rapport très complet. In primo luogo, vorrei ringraziare il relatore per l’esaustivo documento elaborato.
  . - Monsieur le Président, je voudrais remercier le rapporteur pour son travail très complet. Signor Presidente, vorrei ringraziare il relatore per l’esaustivo lavoro svolto su questo documento.
  Le rapport fournit un aperçu très complet des actions supplémentaires requises dans ce domaine. La relazione fornisce un quadro esaustivo delle azioni ancora necessarie in questo settore.

Related words

• Esaù
• esaurire
• esaurirsi
• esausto
• esautorare
• esaurito
• tesaurizzare
• inesauribile
• esaurimento