Italian-French translations for essenza

• essence
  C'est là l'essence même de la subsidiarité. Questa è la vera essenza della sussidiarietà.
  Telle est l’essence de la stratégie de Lisbonne. Questa è l’essenza della strategia di Lisbona.
  C'est l'essence de notre stratégie de sécurité. Questa è l'essenza della nostra strategia di sicurezza.
• cœur
  L'égalité des droits constitue le cœur de l'Union européenne. L'uguaglianza dei diritti è l'essenza dell'Unione europea.
  Cette question est cruciale et est au cœur de ce débat. Si tratta di un punto cruciale che costituisce l’essenza della discussione.
  C'est ce respect qui est au cœur de la dignité humaine et de la tolérance. Questo rispetto è l'essenza della dignità umana, ed è l'essenza della tolleranza.
• essentiel
  Voilà, Monsieur le Président, l’essentiel de notre programme. Ecco, signor Presidente, l’essenza del nostro programma.
  Je crois que la transparence est elle-même un élément essentiel de la réforme. Credo che la trasparenza sia l'essenza stessa della riforma.
  Ce bref tour d'horizon pour souligner l'essentiel. Lo scopo di questo breve riesame è sottolineare l'essenza della questione.
• huile essentielle

Related words

• quintessenza
• essenza di trementina
• in essenza