Italian-French translations for foresta

forêt
La forêt toute entière est indispensable à notre survie. Per sopravvivere abbiamo bisogno della foresta nella sua totalità. Les champs ne sont que des îlots au milieu de la forêt. La foresta è altresì una risorsa naturale rinnovabile quanto mai preziosa. En fait, cette tempête a ravagé 60 % de la forêt landaise. La tempesta ha, infatti, devastato il 60 per cento della foresta della regione delle Landes.
boisLa première des choses à faire, c'est de dégager la forêt pour éviter le pourrissement du bois. La prima cosa da fare è sgombrare la foresta per evitare che il legname marcisca. Cette surface agricole boisée est équivalente au double de la surface de la forêt vierge amazonienne. Le zone agricole la cui superficie è ricoperta da un manto boschivo corrispondono al doppio dell'area occupata dalla foresta pluviale amazzonica. Après, il va falloir réensemencer, replanter, ce qui représente un trou de vingt qans dans la filière bois. Successivamente, sarà necessario seminare e piantare nuovi alberi nella foresta e ciò implica un intervallo dell'industria del legno pari a un ventennio.