Italian-French translations for granducato

grand-duchéC'est pourquoi le rapport de Michel Rocard doit également être pris très au sérieux au Grand-Duché. Per questo la relazione di Michel Rocard deve essere presa molto seriamente anche nel Granducato. Je ne m'étendrai pas sur la législation fiscale et bancaire du Grand-Duché de Luxembourg. Non mi dilungherò sulla legislazione fiscale e bancaria del Granducato di Lussemburgo. Dans un petit pays comme le Grand-duché de Luxembourg seulement, une telle mesure entraînerait la délocalisation de 12 % de la production de cigarettes. Ce n' est pas tolérable. Nel solo Granducato del Lussemburgo una simile misura provocherebbe il dislocamento del 12 percento della produzione di sigarette. Ma non possiamo permettere tutto questo.

Dictionary