Italian-French translations for omicida

• assassin
  Voulons-nous un juge européen qui a libéré un quadruple assassin d'enfants? Vogliamo come giudice europeo la persona che ha liberato un quadruplice omicida?
  Tout récemment, un homosexuel a été assassiné sur la simple base de préjugés meurtriers. Recentemente un omosessuale è stato ucciso solo a causa di un pregiudizio omicida.
  L'éloge de son assassin fait par des groupes fanatiques est encore plus insupportable. Ancor più inaccettabile è il fatto che l'omicida sia elogiato da gruppi di fanatici.
• homicide
• meurtrier
  Tout récemment, un homosexuel a été assassiné sur la simple base de préjugés meurtriers. Recentemente un omosessuale è stato ucciso solo a causa di un pregiudizio omicida.
  Pour concrétiser ce rêve, il faudra passer par l'élimination du régime meurtrier de Mugabe. Ma perché questo accada deve avere fine il regime di Robert Mugabe, un criminale omicida.
  Ce régime meurtrier a sa place tout en haut de la liste noire des Nations Unies, et les membres de la junte ont leur place sur le banc des accusés de la Cour pénale internationale. Questo regime omicida dovrebbe stare proprio in cima alla lista nera delle Nazioni Unite e i membri della giunta dovrebbero stare al banco degli imputati del Tribunale penale internazionale.
• meurtrière
  C'est une guerre inutile et meurtrière qui ne peut simplement pas être gagnée. E' una guerra inutile e omicida che semplicemente non può essere vinta.
  À cause de cet immobilisme, les deux peuples s’enfoncent chaque jour un peu plus dans la folie meurtrière et dans la misère. A causa di tale immobilismo, i due popoli stanno sprofondando ogni giorno di più nella follia omicida e nella miseria.
  Si les critères que le PPE cherche à imposer avaient prévalu dès le départ pour le processus irlandais, l'IRA serait toujours engagée dans sa campagne meurtrière. Se i criteri che cerca di applicare il PPE fossero stati inizialmente applicati al processo irlandese, l'IRA sarebbe ancora alle prese con la sua campagna omicida.
• meutrier
• meutrière

Related words

• homicida
• omicida seriale
• furia omicida
• follia omicida
• frenesia omicida
• delirio omicida
• arma omicida