Italian-French translations for quegli

celles-là
ces
Ces hommes et ces femmes peuvent compter sur nous. Quegli uomini e quelle donne possono contare su di noi. Nous espérons que ces pays se libéraliseront. Speriamo che quegli Stati si liberalizzino. Ces hommes risquent pourtant de lourdes peines. Eppure, quegli uomini rischiano pesanti condanne.

ceux-làCela signifie que le gouvernement pénalise ceux-là mêmes qui travaillent et soutiennent, par leur travail, les efforts désespérés pour surmonter la crise. In sostanza, il governo sta vessando quegli stessi cittadini che con il loro lavoro stanno tentando di sostenere gli sforzi disperati compiuti per superare la crisi.