Italian-French translations for ruolino di marcia

emploi du temps
horaireActuellement, les seules informations dont on dispose concernant l’horaire proviennent du chauffeur et elles ne disent rien de l’état des animaux. Attualmente è solo l’autista a fare un rapporto sul ruolino di marcia e questo rapporto non contiene nessuna informazione sulle condizioni degli animali.

liste
ordonnancement
planningDeuxième point que je souhaite aborder : je demande vraiment à ce que le planning soit aménagé, à l'avenir, de façon à tomber à peu près juste. Secondo: chiedo che in futuro si programmino le cose in modo da poter rispettare il ruolino di marcia.