Italian-French translations for silurare

limoger
torpiller
M. Barton tente de torpiller toute réglementation plus sévère. L'onorevole Barton cerca di silurare ogni inasprimento della legge. Avons-nous besoin d'une autre preuve de l'intention de l'administration Bush de torpiller la CPI ? Sono necessarie altre prove per dimostrare l'intenzione dell'amministrazione Bush di silurare la Corte penale internazionale? De fait, dans ce domaine, au sein du Conseil, chaque État membre a la possibilité de torpiller n'importe quel règlement. In seno al Consiglio, ciascuno Stato membro ha possibilità di silurare simili provvedimenti in questo campo.