Italian-French translations for svendere

bazarder
braderIl ne s'agit donc de brader ni le service, ni sa qualité. Liberalizzazione non significa quindi svendere il servizio e la sua qualità. Toutefois, il s'agit non pas de brader le patrimoine social, mais de l'adapter, de le moderniser et de le rendre permanent. Non si tratta tuttavia di svendere il patrimonio sociale, ma di adattarlo, di modernizzarlo e anche di renderlo permanente. Les socialistes ne laisseront ni le président de la République, ni les ministres de droite brader nos entreprises publiques en trichant sur la réalité de la directive européenne. I socialisti non permetteranno né al presidente della Repubblica, né ai ministri della destra di svendere le nostre imprese pubbliche barando sulla realtà della direttiva europea.

Dictionary