Italian-French translations for tailandese

• thaï
  Les droits de douane pour la viande de poulet cuite thaïlandaise sont sept fois moins élevés que ceux du poulet frais surgelé. Il prezzo della carne di pollo tailandese cotta è pari a un settimo del prezzo del pollo congelato non precotto.
  Comme un responsable thaï l'a dit, »je m'inquiète davantage du mark d'aujourd'hui que de l'euro de demain». Come ha sentenziato un funzionario tailandese, il marco di oggi dovrebbe preoccupare più dell'euro di domani.
  Cette comparution n’a toujours pas eu lieu, et j’espère que le gouvernement thaï va tenir sa promesse. Mi auguro che il governo tailandese terrà fede alla propria promessa.
• thaïlandais
  Par exemple, des écoles de Bedford utilisent du poulet thaïlandais pour préparer les repas des élèves. Per esempio, le scuole di Bedford utilizzano carne di pollo tailandese per cucinare i pasti agli allievi.
  Si la conférence doit avoir lieu là-bas, nous devons donc interroger le gouvernement thaïlandais sur ce problème. Pertanto, se la conferenza si terrà in questo paese, dobbiamo chiedere al governo tailandese di rendere conto del problema.
  Nous appelons le gouvernement thaïlandais à respecter les droits des demandeurs d’asile nord-coréens et à collaborer pleinement avec le Haut-Commissariat des Nations unies pour les réfugiés. Invitiamo il governo tailandese a rispettare i diritti dei richiedenti asilo nordcoreani e a collaborare senza remore con l’Alto Commissariato delle Nazioni Unite per i rifugiati.
• Thaïlandais
  Par exemple, des écoles de Bedford utilisent du poulet thaïlandais pour préparer les repas des élèves. Per esempio, le scuole di Bedford utilizzano carne di pollo tailandese per cucinare i pasti agli allievi.
  Si la conférence doit avoir lieu là-bas, nous devons donc interroger le gouvernement thaïlandais sur ce problème. Pertanto, se la conferenza si terrà in questo paese, dobbiamo chiedere al governo tailandese di rendere conto del problema.
  Nous appelons le gouvernement thaïlandais à respecter les droits des demandeurs d’asile nord-coréens et à collaborer pleinement avec le Haut-Commissariat des Nations unies pour les réfugiés. Invitiamo il governo tailandese a rispettare i diritti dei richiedenti asilo nordcoreani e a collaborare senza remore con l’Alto Commissariato delle Nazioni Unite per i rifugiati.
• Thaïlandaise
  Les droits de douane pour la viande de poulet cuite thaïlandaise sont sept fois moins élevés que ceux du poulet frais surgelé. Il prezzo della carne di pollo tailandese cotta è pari a un settimo del prezzo del pollo congelato non precotto.
  Les rapports de mutilations, viols et tirs aveugles sur les civils le long de la frontière birmano-thaïlandaise sont nombreux. Ci sono molte testimonianze di mutilazioni, rapimenti e sparatorie indiscriminate contro civili in fuga verso la frontiera tailandese.

Related words

• Tailandia
• Tailândia
• tailandés
• tailandês
• tailandesa
• Taíland
• helluntailainen
• helluntailaisuus
• stailata