Italian-French translations for timbro

cachet
Ils doivent en quelque sorte recevoir un cachet où sera inscrit : "testé et garanti sans fraude" ! E' come se si dovesse apporre il timbro con la scritta 'certificato e garantito antifrode?! La procédure d’approbation ne consiste pas à apposer un cachet et ce Parlement ne doit pas être traité comme une machine à entériner des décisions. Il processo di approvazione non è un semplice timbro e il Parlamento non dev’essere trattato in questo modo. Un cachet aurait dès lors été apposé sur son passeport, attestant qu’il s’est vu refuser l’entrée sur le territoire de l’UE. La conseguenza sarebbe stata l’apposizione di un timbro sul suo passaporto a dimostrazione che gli era stato rifiutato l’ingresso nell’Unione.
cimier

hauteur
saveur piquante
sceau
tampon
Cependant, l'une des exigences requises pour l'obtention du visa algérien est l'absence de tampon israélien sur le passeport. Tuttavia, uno dei requisiti per il visto algerino è l'assenza, sul passaporto, del timbro per il visto israeliano.
timbre

Dictionary