Italian-French translations for virus

virus
Le virus de la grippe est un virus à ARN comportant huit gènes. Il virus dell’influenza è del tipo RNA e contiene otto geni. Objet: Mesures contre le virus mortel du "SRAS" Oggetto: Misure contro il virus mortale della 'SARS? En avril 2005, le virus H5N1 passait aux porcs. Nell’aprile 2005 il virus H5N1 si era trasmesso anche ai suini.
microbe
Mais chacun sait que les agents pathogènes, les microbes, les virus ne s'arrêtent pas aux frontières des États, qu'ils ne respectent pas les règlements. Ma, gli agenti patogeni, come si sa, i microbi, i virus non si arrestano di fronte ai confini degli Stati, non rispettano i regolamenti.